What does a Dialogue Editor (Film, TV, and Video Games) do?

Dialogue editors handle the production, direction, and editing of dialogue for film, television, and video game projects. They ensure dialogue audio is clean, synced to visual action, and fits the world of the production. In video games, they often record dialogue directly with voice actors and define in-game speech system triggers.

At a Glance

Career Path

In Film and TV, they often work as music or effects editors, potentially becoming re-recording mixers or supervising sound editors. In Video Games, they may work as sound designers or in audio implementation, potentially advancing to audio director or audio lead.

Finding Work

Most are freelance, but positions exist at audio production houses, game studios, and movie studios. Building a résumé through independent projects and networking at industry events like GDC is crucial.

Professional Skills
  • Audio editing and processing
  • Audio mixing
  • Audio recording
  • Avid
  • Pro Tools
  • DAWs
  • Good ears for detail and nuance
  • Time management
Interpersonal Skills

Focused, detail-oriented, and perfectionistic. Strong communication skills for teamwork. Ability to remain clearheaded and focused while working under pressing deadlines.

Work Life

Time spent between workstations and meeting with story departments or directing voice actors. Schedules typically follow business hours but can become long as deadlines loom. Independent contractors may work on projects for months or years.

The Berklee Boost

Employers look for skills learned in the following Berklee programs.